Tha gaol agam ort … in Quenya


Tha gaol agam ort. (My love is on you)

NEW sentence translated into Quenya!

(Requested by Christopher Reilly and answered in 58 hours through FAST LINE)

More details here or through the search option.



Request anything you want in the appropriate pages and they’ll all be gladly answered to you. If you don’t wanna wait a long time in line, please consider quicker options like…

Thank you all and see you soon!

Tha gaol agam ort is the 593rd sentence translated into Quenya…




Filed under Countries, How do we say (...) in Quenya?, Love, Quenya

2 responses to “Tha gaol agam ort … in Quenya

  1. Michael Bravender

    Interesting post that caught my eye. I’m no expert in Scottish “gaeilge” but I have a “cupla focal” in Irish gaeilge. It would likely read “Ta gra a agam ort” for similar translation. Depending on punctuation that could read more accurately “I have a love that’s on you” once again however depending on context or punctuation it could very well mean that “you have a love on you that’s mine” I might speak to someone more fluent to check this. Thx for the post again I still check out the site regularly and browse the mails I get from you. Keep up the good work and apologies for a random response 😉 Beir Bua agnus Adh Mor. M.

    • Thank you for the comment. How lovely and rich it is the shades and meaning of Gaeilge, huh? I have NO knowledge of it but these tiny details concerning this single sentence fascinate me! Deeply rich!

Á tecë sís:

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s