Tag Archives: português

Força e coragem … em Quenya

Força e coragem em Quenya

NOVA frase traduzida para o Quenya!

(Pedido por Patrícia Régoli e respondido em 78 horas através de FAST LINE)

Continue reading

Advertisements

Leave a comment

Filed under Elvish, How do we say (...) in Quenya?, Portuguese, Quenya, Tengwar Telcontar, Tolkien

Curso de Quenya em português!

Boa noite! Este post é dedicado à nossos amigos falantes de português! Hoje, mostrarei a continuação de um projeto muito antigo que acabei abandonando por um bom tempo, mas que finalmente emerge das profundezas do meu computador! Há pouco tempo atrás, um amigo me perguntou se eu podia preparar algo básico para dar uma aula introdutória básica de Quenya para os membros da Toca São Paulo, parte integrante do Conselho Branco Sociedade Tolkien. Lembrei que, lá pra 2011, eu tinha começado um material básico exatamente pra isso. Resolvi aperfeiçoa-lo e divulgá-lo aqui (e para os membros da Toca-SP), na forma de uma apostila introdutória  que pretendo estender conforme possível. Um dos maiores problemas que os falantes de português enfrentam ao tentar aprender Quenya é a falta de material. Existe apenas um curso disponível em português, o Curso de Quenya do Helge Kåre Fauskanger.

Curso de Quenya do Helge

Mesmo sendo um material ótimo e altamente recomendado para os que se interessam pelo assunto, ele não é tão simples para um primeiro contato com o Quenya, pois trata de forma muito profunda e completa todos os temas apresentados. Escrevi esta apostila como uma alternativa inicial ao curso do Helge, introduzindo, de forma simples, o leitor a essa língua maravilhosa. O que disponibilizo hoje é apenas um rascunho e um início, abordando apenas a escrita, a pronúncia, o vocabulário e substantivos.  Há alguns exercícios simples, com gabarito no fim da apostila, de maneira a reforçar conceitos apresentados. Com o tempo, espero aumentar os temas abordados, sempre disponibilizando aqui no Quenya101. Este material  não é perfeito, podem haver falhas, tanto conceituais quanto de escrita. Por favor, me contatem sempre que encontrarem algo que não está bom e, também, com feedback, pedidos de temas que gostariam de ver abordados, sugestões, criticas e tudo o mais. Espero que o material, mesmo sendo básico, agrade e disperte uma curiosidade maior ao leitor pelo Quenya. Então, sem mais enrolação, aqui está:  Apostila em pdf.

Até!

By

ND101

9 Comments

Filed under Portuguese, Quenya, School, Tengwar